"Калкин, Алексей Григорьевич": Версиялардыҥ башкаланганы

'''Алексей Григорьевич''' '''Калкин''' ([[3 апреля|кандык айдыҥ 3 кÿникӱни]] [[1925 год|1925]]  — [[18 августа|куран айдыҥ 18 кÿникӱни]] [[1998 год|1998]])  — кайчы. СССР бичиичилеринҥ БиригÿзиниҥБиригӱзиниҥ турчызы (1978), Алтай Республиканыҥ эл-кайчызы (1995), эҥ jарлујарлу кай чöрчöги чӧрчӧги — «[[Маадай Кара]]». Сööги Сӧӧги — саал.

Алексей Калкин кандый айдыҥ 3 кÿниндекӱнинде 1925 jылдајылда [[Ойрот автоном область|Ойрот автоном областьтыҥ]] [[Улаган аймак|Улаган аймакта]]та [[Паспарты]] jурттајуртта чыккан. JашЈаш туштаҥ ала кöстöҥкӧстӧҥ уйан болгон. Ӱренерге келишпеген, jеје оныҥ таадазы ла адазы Туулу Алтайда jарлујарлу кайчылар болгон учун, ол оогоштоҥ ло ала калыгыныҥ оос чÿмдемелдериндечӱмдемелдеринде ле кай чöрчöктöриндечӧрчӧктӧринде болгон.<ref name="жз">[http://magazines.russ.ru/sib/2010/6/li16.html Журнальный зал: Литературный календарь]</ref>

С раннего детства А. Калкин имел возможность слышать знаменитых сказителей О. Чолтукова, Д. Тобокова, Т. [[Токтогулов]]а. Первым наставником в исполнении героических сказаний А. Калкин считал своего отца, потомственного кайчы, который учил его старинному [[Теленгиты|теленгиттеленгитскому]]скому каю  — очень низкому и звучному.<ref name="жз" /> Уже в 22 года Калкин был признан лучшим сказителем Алтая, а в 23 года получил общесоюзное признание на смотре в Москве<ref name="кайчи" />. Тогда же впервые был записан от него монументальный алтайский героический эпос «[[Маадай-Кара]]». «Маадай-Кара» признан народно-поэтическим памятником мирового значения. Переведён на русский (поэтический перевод [[Плитченко, Александр Иванович|А. Плитченко]]), [[Тувинский язык|тувинский]], [[Монгольский язык|монгольский]], [[Киргизский язык|киргизский]] языки.<ref name="жз" />

В репертуаре Калкина, обладавшего феноменальной памятью, более 30 героических сказаний, каждое из которых имеет объём от одной до десяти тысяч строк, множество сказок, мифов, легенд, преданий, рассказов и песен. В [[1997 год в литературе|1997]] году в 15-м томе «Памятников фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» опубликована его последняя версия сказания «[[Очи-Бала]]», записанного в Новосибирске в [[1987 год в литературе|1987]] году.<ref name="кайчи">[http://www.sbras.ru/HBC/hbc.phtml?37+193+1 «[[Наука в Сибири]]» №  37—38 (2173—2174) 9 октября 1998 г.: Памяти кайчи]</ref>

* [http://www.sbras.ru/HBC/hbc.phtml?37+193+1 «Наука в Сибири» №  37—38 (2173—2174) 9 октября 1998 г.: Памяти кайчи]