Сама́ра (1935 јылдыҥ чаган айыныҥ 27 кӱнинеҥ ала 1991 јылдыҥ чаган айыныҥ 25 кӱнине јетире — Куйбышев) — Россияда Орто Поволжьеде кала, Поволжский экономикалык аймактыҥ администрациялык тӧс јери ле Самарский областьтыҥ тӧс јери, каланыҥ округы[5]. Иштиҥ магыныҥ калазы[6] (2016). Иштиҥ магыныҥ калазы[7] (2020). Эл-јоны — 1 144 759[2] кижи (2021), кала Россияда эл-јоныныҥ тоозы аайынча тогузынчы јерде. Самарско-Тольяттинский агломерацияда 2,7 миллионноҥ артык улус јуртайт.

Кала
Самара
орустап Самара
Мааны Кебедел
Мааны Кебедел
53°11′ с. ш. 50°07′ в. д.HGЯO
Эл-тергее  Россия
Федерацияныҥ субъекты Самарский область
Каланыҥ округы Самара
Ич бӧлӱк кала ичинде 9 аймак
Каланыҥ башкараачызы Е. В. Лапушкина
Тӱӱкизи ле географиязы
Тӧзӧлгӧн јылы 1586 јылда
Алдында аттары Ӱлекер:НП-ПН
Кала ала 1688 јыл
Текши јери 541,4 (каланыҥ округыныҥ ичинде)[1] км²
Бийиги 100 м
Климады орто-континентал
Ойдиҥ поязы UTC+4:00[d]
Эл-јонныҥ тоозы
Эл-јонныҥ тоозы 1 144 759[2] кижи (2021)
Ныктазы 2114,18 кж./км²
Ук-калыктар орустар (90 %)
татарлар (3,6 %)
мордвалар (1,1 %)
украиндер (1,1 %)
чуваштар (1 %)[3]
Катойконим
  • сама́рецтер, сама́рец
  • самарча́ндар, самарча́нин
  • алдында адаганы самаря́не, самаря́нин[4]
Тоолорлу идентификаторлор
Телефонныҥ коды +7 846
Почтаныҥ индекси 443***
АТТК-ныҥ коды 36401
МТТК-ныҥ коды 36701000001
Номер в ГКГН 0012560
Оноҥ до ӧскӧзи
Дума городского округа Самара www.gordumasamara.ru
В энциклопедии «Мой город» Самара
Кайралдары Ленинниҥ ордениӰлекер:Октябрьдыҥ Революциязыныҥ ордени
Иштиҥ магыныҥ калазы
samadm.ru
Самара (Россия)
Самара
Москва
 Медиафайлдар Викискладта

Кала Саратовский водохранилищениҥ сол јарадында, Самарский Луки сууга Самара суу (Эдилдиҥ кош суузы) ла Сок деп атту суулар киргенинде . Баштапкы катап Самара сууныҥ ады араб посольствоныҥ секретари, јорыкчы Ахмед ибн Фадланныҥ бичигигенинде «Самур» деп (1921 јылда) айдылат.

Јаан экономикалык, транспорт, билим-ӱредӱлик, культуралык тӧс јер[8]. Самара онойдо ок машиностроениениҥ, металлообработканыҥ, металлургияныҥ, нефтеперерабатывающий, аш-курсак (пищевой), ого коштой космический ле авиационный промышленностьтыҥ јаан тӧс јери болуп јат. Калада 150-неҥ артык орто ло јаан промышленный предприятиелер бар[9]. Самарада темирјол вокзал Европада эҥ бийик станциялардыҥ бирӱзи[10][11]. Бого коштой, Куйбышевтиҥ адыла адалган тепсеҥ Европада текши јериниҥ кемиле тӧртинчи јерде[12]. 2018 јылда калада Футболло телекейлик чемпионаттыҥ маргаандары ӧткӧн.

Россия Федерацияныҥ Президентиниҥ Јакааны аайынча (2020 јылда јаан изӱ айдыҥ 2 кӱнинде калага «город трудовой доблести» деп нере берилген[13].

Этимологиязы

тӱзедер

1586 јылда Самара деп шибее Эдил сууга Самара суу кирген оозында тӧзӧлгӧн. Бичиктерде баштап тарый Самарский городок, Самарский город деп бичилген, је XVII чактыҥ бажынаҥ Самара кала деп бичилген. 1935 јылда «Куйбышев» деп ӧскӧртӧ адалган Куйбышев Валериан Владимирович деп совет ле государственный ишчиниҥ эземине, 1991 јылда Самара деп ады ойто катаптаҥ адалган[14].

Физико-географиялык темдектери

тӱзедер

Географиязы

тӱзедер

Самара Самарский Лукага удура, Саратовский водохранилищениҥ сол јарадында, Самара (Эдилдиҥ кош суузы) ла Сок сууныҥ оозыныҥ ортозында турат. Кала тӱндӱк келтейинде кезилген немедий јастыра бӱдӱмдӱ. Меридиан уулу узуны — 50 км, широтный — 20 км[15].

Каланыҥ текши јери — 541 км² шыку[16].

Ӱлекер:Коштой калалары

Климады

тӱзедер

Каланыҥ климады орто-континентал. Јай изӱ ле јетире чыкту. Кыш тыҥ соок эмес, карлу, узун. Јас ла кӱс кыска, серӱӱн. Тӱндӱктеҥ тӱштӱк јаар каланыҥ округында континентал кургак климат јакшы кӧрӱнет, бу Эдилдеҥ келген кейдиҥ толкузынаҥ камаанду. Ортоайлык јайгы ла кышкы температуралардыҥ башказы 31 °C, эҥ экстремумдардыҥ — 84 °C.[17].

  • Ортојылдык температура +6,1 °C;
  • Ортојылдык (шкала Бофорта аайынча) салкынныҥ тӱргени — 3,3 м/с;
  • Ортојылдык кейдиҥ чыгы — 74 %;
Самараныҥ климады
Кӧргӱзӱ чаг кочк тулаа канд кӱӱк кизу јизӱ кур сыг ӱлӱ кӱч јаҥ Јыл
Ӱстӱги бажы, °C 5,2 6,8 16,7 31,1 35,9 38,4 39,4 39,9 34,0 26,0 14,7 7,3 39,9
Орто бийиги, °C −6,7 −5,8 0,9 12,4 21,4 25,3 27,3 25,5 19,0 10,3 0,7 −5,2 10,3
Орто температура, °C −9,6 −9,3 −2,9 7,5 15,6 19,8 21,9 19,9 13,8 6,5 −1,7 −7,8 6,1
Ортолой јабыс, °C −12,3 −12,5 −6,2 3,2 10,3 14,7 16,8 15,0 9,6 3,5 −3,8 −10,2 2,3
Сыраҥай јабыс, °C −44 −36,9 −36,1 −20,9 −4,9 −0,4 6,0 4,1 −3,4 −15,7 −28,1 −41,3 −44
Јут-чыктыҥ кеми, мм 55 43 42 40 38 47 46 40 45 49 46 51 549
Кайдаҥ алынган: Климат Самары (орус.). — Россияныҥ климадыныҥ ла ай-кӱниниҥ мониторинги. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 30 кӱни, 2022.

Рельефы

тӱзедер

Кала јаҥы (кайнозойский) образованиелерде, Пермский период ло 240—300 млн јыл кайра бӱткен ташкӧмӱр породаларда турат. Кристаллический фундаменты (архейский эраныҥ) 1400—1600 метр тереҥинде јадат. Каланыҥ рельефы бийик эмес тӧҥдӧрлӱ. Каланыҥ тӱндӱк јаны бийик (Красноглинский аймак), мында Соколий кыр. Эҥ бийик јер «Тип-Тяв» кыр — талайдыҥ кемјӱзинеҥ 286 метрге бийик. Тӱштӱк-кӱнбадыш јаар, Эдил сууны кууй, Революцияныҥ тепсеҥине јетире јер араайынаҥ јабызап, талайдыҥ кемјӱзинеҥ 28 метрге бийиктеп, Эдилдиҥ бийигине једет.

Эдил суунаҥ ала јер кумакту (почва), Самара суу јанынаҥ — той балкашту.

Экологиязы

тӱзедер

Калада кӧп тоолу строительный, нефтехимический, нефтеперерабатывающий, электротехнический, металлургический, авиаприборостроительный, промышленностьтыҥ энергетический отрасльдарыныҥ предприятиелери атмосферада кейди киртидип јат[18].

  • Самарада кейдиҥ киртигениниҥ кӧргӱзӱлери Россияда калаларга кӧрӧ 43 %-ке кӧп[19].
  • Эҥ ле коомой айалга — Кировский аймак[19]. Эҥ ле оҥду аймак Красноглинский аймак.
  • Калада 105 јаан предприятие, кӱнӱҥ сайын кейге ондор тоолу тонна кирлӱ веществолор чачылат, олордыҥ кӧп сабазы улус јадып турган массивтердиҥ јанында. Олордыҥ экӱзи Куйбышевский нефтеперерабатывающий завод, ОАО «ЗПОН», ОАО «Металлист-Самара»[19].

Калада тарыган јажыл ӧзӱмдердиҥ текши јери 3,5 м² бир кижиге нормазы јетпейт[комм. 1].

Эл-јоны

тӱзедер
Эл-јонныҥ тоозы
1646[20]1670[20]1811[21]1840[21]1851[20]1856[21]1863[21]1875[20]1897[22]
317700440013 70014 92024 40034 10054 72290 000
1900[20]19111913[21]1914[21]1923[21]1926[23]1931[24]1933[25]1939[26]
109 640153 200106 800143 800147 400176 000222 308259 100390 488
1943[20]1956[27]1959[28]1962[21]1967[21]1970[29]1973[21]1975[30]1976[31]
640 000760 000806 356881 000992 0001 044 8491 117 0001 150 0001 150 000
1979[32]1982[21]1985[33]1986[31]1987[34]1989[35]1990[36]1991[31]1992[31]
1 216 2331 243 0001 229 0001 226 0001 280 0001 254 4601 226 0001 244 0001 239 000
1993[31]1994[31]1995[33]1996[33]1997[37]1998[33]1999[38]2000[39]2001[33]
1 232 0001 223 0001 201 0001 192 0001 170 0001 178 0001 168 0001 156 1001 146 400
2002[40]2003[21]2004[41]2005[42]2006[43]2007[44]2008[44]2009[45]2010[46]
1 157 8801 157 9001 144 2001 133 4001 143 3001 138 9941 135 4221 134 7161 164 685
2011[44]2012[47]2013[48]2014[49]2015[50]2016[51]2017[52]2018[53]2019[54]
1 166 7101 169 1841 171 5981 172 3481 171 8201 170 9101 169 7191 163 3991 156 644
2020[55]2021[2]
1 156 6591 144 759



2000 јылдаҥ 2004 јылга јетире каланыҥ эл-јоныныҥ тоозы астаганыныҥ шылтагы — миграционный отток населения. 2005 јылда калада (миграционный прирост) улус кӧптӧгӧн — 0,4 муҥ кижи[56].

Самарско-Тольяттинский агломерация

Бу агломерацияларга эки тӧс јерлӱ спутник калалардыҥ эл-јоныныҥ тоозы база кирет Самарско-Тольяттинская агломерацияга (Самары ла Тольяттиниҥ спутник калалары — Новокуйбышевск, Кинель, Чапаевск, Жигулёвск, кезикте бери Сызрань каланы кожодылар), мында 2,7 млн. кижи (Москов ло Санкт-Петербургский агломерациялардыҥ кийнинеҥ Россия ичинде ӱчинчи јерде).

Демографиязы

2000 јылдаҥ ала араайынаҥ јыл туркунына божогон улустыҥ тоозы астайт. 2005 јылда 18,9 муҥ кижи, алдында јылга кӧрӧ 2,6 % ас. 2005 јылда балдар чыгарыныҥ тоозы јабызаган (10,8 муҥ бала чыккан, алдында јылга кӧрӧол 0,4 муҥ балага ас).

Ук-калыктары

Самара — Россияда эмдиги ӧйдиҥ тыҥ ӧзӱм алынган мегаполисы, мында јуртаган кӧп калыктар ортодо кӧп сабазы: орустар (90 % шыку), онойдо ок мында татарлар, украиндер, мордвлар, чуваштар јуртайт.

Самара каланыҥ эл-јоныныҥ ук-калыктары
2010 јылдыҥ Текшироссиялык тооалыштыҥ чотогоныла[57]
Ук-калык тоозы
(кижи)
Текши тоозыныҥ проценти
Эл-јонныҥ тоозыныҥ
(%)
орустар 986 915 89,47
Татарлар 39 409 3,57
Украиндер 12 586 1,14
Мордвалар 12 542 1,14
Чуваштар 11 960 1,08
Армяндар 7424 0,67
Азербайджандар 4273 0,39
Узбектер 3737 0,34
Еврейлер 3574 0,32
Белорустар 3105 0,28
ӧскӧ укту улус 17 486 1,58
Угын бичиген 1 103 011 100,0
бастыра 1 164 814

Ук-калыгы јарт эмес улустыҥ тоозы 61 803 кижи, переписной листте угын бичибегендери — 8222 кижи.

Кудай јаҥы

тӱзедер

Самара — кӧп конфессияларлу кала. Мында православный, старообрядческий серикпелер, католический, протестантский ле армянский храмдар, баптисттер ле пятидесятниктердиҥ мӱргӱӱр туралары, мечеттер, еврей хоральный синагога бар.

 
Покровский кафедральный собор
  • Православие
Самарада кӧп саба кудайзак улус — православный христиандар[58].

Самарада баштапкы серикпе XVI чакта шибеени тӧзӧп лӧ турарда тудулган. 1782 јылда Самараны тудатан ӱлекерде беш серикпе тудар деп темдектелген, XIX чактыҥ учында — 46. Баштапкы серикпелердиҥ бирӱзи — Смоленский (эмдиги ӧйгӧ јетире артпаган)[59].

XIX чакта 40-чи јылдарда самарский старообрядецтер единовериеге кожулган. Оныҥ учун 1847 јылда Синод указ чыгарган Самарада единоверческйй серикпе тудар деп. Бу беш башту серикпе 1865 јылда Предтеченскийй ле (эмди Некрасовский) ле Саратовский оромдордыҥ бириккенинде тудулган, каланыҥ кӧрӱмјилӱ јери боло берген. Самараныҥ баш православный храмы — он эки башту Храм Христа Спасителя, ол Эрнест Жибердиҥ проектиле тудулган. 1869 јылда кӱӱк айда каланыҥ эл-јоныныҥ сурагыла (ходатайство) тӧзӧлгӧн, император Александр II арай болзо террористке ӧлтӱртпей тирӱ артканына учурлалган. Волжский проспектте Иверский ӱй улустыҥ монастыры ачылганӰлекер:Нет АИ 2.
  • Старообрядчество

Самарада старообрядчествоныҥ ӱч ууламјызы бар.

Орус православный старообрядческий серикпе 2006 јылда бойына кайра 1915 јылда старообрядцтер туткан храм Казанского образа Пресвятой Богородицы деп серикпени јандырып алган, 2004 јылда ол Московский патриархияга јастыра берилген болгон.

 
Храм Пресвятого Сердца Иисуса — неоготика стильле каланыҥ тӱӱкилик ортозында тудулган
  • Католицизм
Польский тӱймеенди јаба баскан кийнинде, XVIII чактыҥ учында — XIX чактыҥ бажында Самарский кырайда баштапкы католиктер — поляктар болгон. XIX чактыҥ ортозында Самарада 134 поляк јуртаган. Католик Арцимович Адам Антонович бу ӧйдӧ Самараныҥ губернаторы болгон. 1858 јылда Егор Аннаев деп којойым баштапкы костёлды тударга јӧп алып, храмды тудуп баштаган.
1920-чы јылдыҥ учына јетире костел иштеген, оноҥ мында польский баштамы школ, балетный студия, кинотеатр «Штурм» болгон. 1941 јылдаҥ ала 1994 јылга јетире мында музей краеведения болгон. Эмдиги ӧйдӧ храм католический общинаныҥ болуп јат[60].
 
Лютеранский Самарский кирха, Святого Агару Георгтыҥ храмы. Куйбышевтиҥ оромы, 115
  • Протестантизм
Баштапкы лютеран кирха — серикпе 1865 јылда костёлдыҥ туразында ачылган. XIX 60-чы јылдарында чактыҥ учында 150 кире кижи, кӧп сабазы немцтер, бу серикпеге јӱрген. Кирханыҥ фасады готическоий стильле, немецкий средневековый базиликке јуукташ.
Кирха 1930 јылда јабылган[61].
  • Армянский Апостольский серикпе
Сурб Хач (Агару Крест) деп серикпе.
  • Ислам
Баштапкы мечет мында 1856 јылда тудулган[62].
 
Самарский соборный мечет
 
Самарский хоральный синагога
  • Иудаизм
XIX чактыҥ учында Самарада еврей улус табылган. 1903 јылда синага тудулып баштаган, проекттиҥ авторы — бу јердиҥ архитекторы Клейнерман Зельман Вениаминович болгон[62].
Синагоганыҥ туразы мавритан стильле тудулган.

Тӱӱкизи

тӱзедер
 
Самарха (Самара) каланыҥ Эбсторфский ӱлекериниҥ ӱзӱги

Топоним «Самарха» (Самара) орто чактарда кӱнбадыш европей картографический традицияларда туштайтан[63]. Эҥ озо бу скиф топоним керегинде «Хроникада» (латиндап Chronicon, 1130/1131—1135 јј.) Гуго Сен-Викторскийде туштайт[64]. XIII чактыҥ Эбсторфский легенданыҥ картазында темдектелген «Самарха 〈…〉 Скифияда 〈…〉 каланы эки каан башкарат: бирӱзи язычник, экинчизи — христианин»[65]. Скифия бу ла ӧйдӧ, бу картаныҥ ӧскӧ легендазында «кӱнчыгыштыҥ кырынаҥ Теҥиске јетире јадат, Тӱштӱкте дезе Кавказтыҥ кырлары»[66].

Карталарда јуралганын алза, ол бичилип, јазалганынаҥ ала 30—50 јыл боло берет, кала ол тушта, XI чактыҥ учында бар болонын керелейт. Гуго Сен-Викторскийдиҥ «Хрониказында» графический протограф болгон, бу кала XI чактыҥ ортозында Хазарский каганат бар тушта болгон (2012). Телекейдиҥ Эбсторфский картазында (Верчелльский карта), онойдо ок оныҥ протографтарында XII чактыҥ баштапкы јарымында болгон, је ол бистиҥ ӧйго јетпеген, ондо информация, IX чактыҥ баштапкы јарымында, Хазарияныҥ ӧйинде, башкарузыныҥ иудаизацияныҥ баштапкы периодында 802/803 јылдарда болгон.[63]

Самарха кала туку 802/803 јылда болгон. Је бу версия тӱӱкилик шиҥжӱлерге тайанып, археологияныҥ казынты иштерине тайанбайт, ол тоодо суу керегинде[67].

Каланы тӧзӧгӧни

тӱзедер
 
Самарский шибее XVII чакта. Гравюра Адам Олеарийдиҥ бичигинеҥ

Каланыҥ ады Самара суунаҥ улам адалганӰлекер:Нет АИ. 1586 јылда Самарский городок Фёдор Иоаннович каан тушта Самара суу Эдилге киргенинеҥ ыраак јок јерде тӧзӧлгӧн. Князь Засекин Григорий Осипович ле воеводаныҥ болушчызы Елчанинов ло Стрешнев башкарган. Шибеени туткан амаду — Эдилдиҥ орто агынында судоходствоны корулаары ла чӧлдӧҥ келген табаруларга государствоныҥ кыйуларында удурлажары.

1586 јылда Самара болгон, «Пискарёвский летописец» оны керелейт[68]: Ӱлекер:Цитата

Самара деп орус шибеени сууныҥ оозына тӧзӧӧргӧ москов башкару ногайский мурзала јӧптӧжӱ куучын ӧткӱрген, јуу јогынаҥ шибее тудар јӧпти аларга, олор бис јӱк ле ногайларды корулаар амадулу бу шибеени тударыс дешкен («отъ воровъ отъ казаковъ»)[69]. Крепостьты тудатан тӧс амаду Эдилдиҥ орто агынында ла Самараныҥ оозында сӱреен јаан јерлерди кӧскӧ тудар арга болгон, араайынаҥ јерлерин јаанадары ла Казаннаҥ Астраханга јетире суу јолды кӧчкиндердеҥ аргадаары болгон[70].

Шибеени эмдиги Самарский клапандар эдер заводтыҥ јеринде, оноҥ тӱштӱктей јерде туткан болгон[71]. Кӱӱк айдыҥ 9 кӱнинеҥ ала 1586 јылда тудулган[71]. Ондо јаткан улус служилые люди: дети боярлардыҥ балдары, стрелецтер, пушкарьлар ла каруулчыктар (воротники) шибеени уурчылар («отъ воровъ») ла ногайлардыҥ табаруларынаҥ корулайтан[72]. Бистиҥ ӧйгӧ јетире агаш шибее артпаган (1690 ла 1703 јылдарда болгон ӧрттӧрдӧ кӱйӱп калган[73]), је 1986 јылда каланыҥ 400-јылдыгына учурлай Водников ло Кутяковтыҥ оромдорыныҥ јанында , самарский шибеениҥ бир башнязы ла стенезиниҥ келтейи эдип ӧткӧнип сруб тургузып, бого кереес доско јапшырылган.

Уездтиҥ тӧс калазы

тӱзедер

1646 јылдыҥ јазында Самара ла оныҥ јака јурттарында (посад) баштапкы тооалыш (подворная перепись) ӧткӱрилген[74] (эрте табылган Самара каланы айландыра, јербойыныҥ дворяндарыныҥ уездтери ле поместьелери керегинде оноҥ алдында эткен тооалыштар керелейт[75]). Онойып, Самара шибее 1586 ла јылда тутканынаҥ ала кала деп чотолгон. 1708 јылда Пётр I каан тушта Самара тогузынчы јаҥы табылган губернияга, Казан губернияга кирген, 1719 јылда Астрахан губернияга кӧчкӧн. Ол тушта Самарада 210 айыл болгон.

XVII—XVIII чактарда Самара эки крестьян тӱймеенниҥ ортозында болуп калган. 1670 јылда Самараны Степан Разинниҥ черӱлери колго алган, 1773 јылда дезе Самара Емельян Пугачёвтыҥ јаныдӧӧн јайылган баштапкы кала болгон. 1780 јылда Самарский уезд тӧзӧлгӧн (Екатерина II каанныҥ уездный реформазы) тӧс калазы Самара, бу уезд Симбирский губернияга кирген[76].

Губернский кала

тӱзедер
 
Самараныҥ ӱлекери, 1903 јыл. Безчинский А. «Эдил суула путеводитель». — Москва: Т-во И. Н. Кушнерев и К°, 1903
 
Александр II каанныҥ кереези, 1889 јылда тургузылган
 
Соборный ором, XX чактыҥ бажы

1850 јылда јаҥар айдыҥ 6 кӱнинде император Николай I каан Самарский губерния тӧзӧзин деп Башкару Сенатка јакаан чыгарган, тӧс јери Самара, эл-јоныныҥ тоозы 15 муҥ кижи. XIX чактыҥ учында Самараныҥ эл-јоныныҥ тоозы 90 муҥ кижиге јеткен, 1916 јылда — 150 муҥга шыку кижи.

1874 јылда Оренбургский темирјол тудулып баштаган, бу јол 1877 јылда Самараны кечире барган. Самарский пристань Эдил сууда талдама пристаҥь деп чотолгон, јыл туркунына бери башка-башка кошту муҥ кире кереп кирип, чыгып туратан.

1915 јылда Самарада трамвай јӱрӱп баштаган.

Революцияныҥ ӧйи

тӱзедер
 
М. Горькийдиҥ адыла адалган Самарада драма театр ла В. И. Чапаевке кереес

Февральский революция керегинде табыш Самарага 1917 јылда тулаан айдыҥ 1 кӱнинде келген[77].

Ишмекчи депутаттардыҥ соведи ле солдат депутаттардыҥ совединиҥ баштапкы јууны јаба ӧткӧн (7 (20) тулаан айдыҥ 1917); Самарский советте баштап тарый кӧп сабазы эсерлер ле меньшевиктер болгон[77].

1917 јылдыҥ Октябрьский революциязы калада бир де мылтыктыҥ адыжы јоктоҥ ӧткӧн. Совет јаҥ јеҥген деп В. В. Куйбышев «Олимп» деп цирк-театрдыҥ сценазынаҥ јарлаган (эмди мында Самарский государственный филармония).

1918 јылда кичӱ изӱ айда совет јаҥды каланыҥ кезик улузы ла чехословацкий корпуста австро-венгерский черӱниҥ олјодо солдаттары биригеле аҥтарган. Мында, чехтер јаткан бир канча губерния Российская республика тӧзӧлгӧн, тӧс калазы Самара.


1918 јылда ӱлӱрген айдыҥ 7 кӱнинде совет јаҥ орныккан, чехтер каланаҥ качкан, Кызыл черӱ калага кирген. Чапаев Василий Иванович ле Гай Гая Дмитриевич бажында турган[78][79].

Совет ӧй

тӱзедер

1928 јылда Самара Средне-Волжский областьтыҥ тӧс јери боло берген. 1929 јылда ойто Средневолжский кырай болуп куулган. 1935 јылдыҥ чаган айыныҥ 27 кӱнинеҥ ала 1991 јылдыҥ чаган айыныҥ 25 кӱнине јетире[80] кала Ку́йбышев деп, советский, государственный ла партийный ишчиге В. В. Куйбышевке учурлай адалган.

 
Сталинниҥ бункериниҥ эжиги (Самара)

1941 јылдыҥ ӱлӱрген айдыҥ 15 кӱнинеҥ ала Москванаҥ СНК СССР, Верховный Совет СССР, дипломатический представительстволор, Большой театр, Мосфильм кӧчкӧн. Сталинге бункер тудулган. Је Ставка Верховного Главнокомандования, Государственный комитет обороны , Генштаб РККА Москвада арткан. Промышленный производствоныҥ кеми 1945 јылда 1940 јылга кӧрӧ 5,5 катапка бийиктеген[81]. Јуу ӧйинде каланыҥ эл-јоны 1,5 катапка кӧптӧгӧн (400-теҥ ала 600 муҥ кижиге јетире)[82] Гитлеровский Германияны јеҥерге кала ороонго јаан јӧмӧлтӧ эткен. Јуу-јепсел ле ок-тары (орустап боеприпастар) јазаган. Јууныҥ јылдарында куйбышевский авиационный заводтордо («ЦСКБ-Прогресс» ле «Авиакор») 28 муҥ кире штурмовиктер ле Ил-2 ле Ил-10 самолеттор чыккан, бастыра тоозынаҥ алза — 80 % -ке јуук. Кавказ учун јууларда кала черӱни, албаты ээлемди горючийле јеткилдеген. Калага ӧскӧ ороондордыҥ башкараачылары келип туратан, ол тоодо Францияныҥ президенти Шарль де Голль.

Јууныҥ кийнинде Куйбышев СССР-дыҥ јаан промышленный ла культуралык тӧс јери боло берген. Мында јаан авиационный потенциал салынган 1958 јылдаҥ ала космический, машиностроительный, металлургический, электротехнический, кабельный, нефтеперерабатывающий ле јеҥил промышленностьтыҥ тӧзӧлгӧзи. 1960 јылдаҥ 1991 јылга јетире Куйбышев иностранецтерге бӧктӱ кала болгон[83].

СССР-дыҥ 20 калазына атом бомба чачар деген США-ныҥ «Totality» деген планына (1945 јылда тургузылган) Куйбышев кала база кирген, онойдо ок кийнинде мындый пландарда ол база бар[84]. Бастыра совет ле российский космонавттар космоско самарский предприятие «ЦСКБ-Прогресс» эдип чыгарган ракета-носительдерле учкан, (планетаныҥ баштапкы космонавтын Гагарин Юрий Алексеевичти 1961 јылда кандык айдыҥ 12 кӱнинде; Энгельс каланыҥ јанына келип тӱжерде, Куйбышевке экелгендер, мында ол 2 кӱн КПСС-тыҥ Куйбышевский областной комитединиҥ дачазында амыраган, мынаҥ телефонло государствоныҥ јаанына Н. С. Хрущёвко космоско једимдӱ учуш керегинде јетирген.

1967 јылда сыгын айдыҥ 14 кӱнинде Куйбышевте миллионынчы кижи чыккан, ол — Наталья Белова[85]. 70-чи јылдардыҥ учында 1,2 миллион кижи боло берген. 1986 јылда каланыҥ эл-јоныныҥ тоозы ӱстӱги бажына чыккан — 1 267 000 кижи[86]. 25 января 1991 года[87][88] РСФСР-дыҥ Верховный Совединиҥ Президиумыныҥ указыла калага тӱӱкилик ады јанган Самара.

Совет ӧйдӧ башталган экономикалык кризис 1998 јылда тыҥыган, бу ӧйдӧ Военно-промышленный комплекстиҥ предприятиелери јайрадылып, гражданский производствого кӧчип болбогон[89] ӧскӧлӧри база.

2000 јылда Самарада строительствоныҥ сегменти јакшы иштеп баштаган. Је капитальный план јок.

Экономиказы

тӱзедер

Каланыҥ округыныҥ экономикалык тӧс ууламјызы — промышленность[90]. 2007 јылдаҥ ала промышленный производствоныҥ ӧзӱми кӧдӱрилген. Текши кеми 2006 јылга кӧрӧ, 106 % кӧптӧгӧн.

Ишјалдыҥ кеми 2007 јылда 2006 јылга кӧрӧ 26,7 % кӧдӱрилген[90][91].

Промышленность

тӱзедер

Самара машиностроение ле металлообработкада, аш-курсак (пищевой), онойдо ок космический ле авиационный промышленностьто јаан тӧс јер болуп јат. Калада 150-неҥ артык јаан ла орто промышленный предприятие иштейт. "Волга-Инфо"ныҥ јетиргениле Самарада бастыра российский подшипниктердиҥ 1/4 бӧлӱги ле Россияда бастыра эдилип турган кабельдердиҥ (Связьтыҥ техниказы) 2/3 бӧлӱги эдилип јат.

Железобетон эдимдердиҥ јаан деген предприятиези ООО «ЖБИ-Поволжье». Бойында эдилеле аткарылган товарлардыҥ текши кеми ле обрабатывающий производстводо бойыныҥ кӱчиле эдилген иштиҥ кеми 2017 јылда — 236,0 млрд салкой.

Каланыҥ промышленный производствозыныҥ эделе аткарган эҥ кӧп продукциязы:

  • производство машин и электрооборудования, транспортных средств — 43,5 %;
  • производство пищевых продуктов, включая напитки — 21,8 %;
  • металлургическое производство и производство готовых металлических изделий — 19,9 %;
  • производство продуктов нефтепереработки — 6,7 %.
  • кондитерская фабрика (Россия деп шоколадный фабрика)

Самараныҥ эҥ јарлу предприятиелери:

  • Тарасовтыҥ адыла адалган завод (алдында — КАТЭК);
  • Авиаагрегат (Самара)]] (алдында — Куйбышевское агрегатный производственный объединение);
  • Ракетно-космический центр «Прогресс» (алдында — Завод «Прогресс»);
  • Авиационный завод;
  • Завод «Металлист»;
  • Волгакабель (алдында — Завод «Куйбышевкабель») — банкрот;
  • Старт (завод, Самара) (алдында — аэродромдорго керектӱ оборудованиениҥ заводы);
  • 9 ГПЗ;
  • Кузнецов (компания) (алдында — М. Фрунзениҥ адыла адалган моторостроительный объединение);
  • Самарский металлургический завод.

Ӱредӱлик ле билим

тӱзедер

Ӱредӱлик

тӱзедер

2008 јылда кичӱ изӱ айда<ref>Образовательные учреждения городского округа Самара (орус.) (недоступная ссылка — история ). — Администрация городского округа Самара. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 30 кӱни, 2011.</ref> калада ӱредӱ заведениелер иштейт:

  • 37 ВУЗ;
  • 51 орто профессионал образование ле орто-специал ӱредӱ заведение;
  • 182 школ;
  • 215 школго јеткелек балдардыҥ учреждениези;
  • 140 Учреждение дополнительного образования детей.

Калада Ӱредӱликтиҥ ӧзӱминиҥ тӧс јери (Центр развития образования)иштейт, совершенствования профессиональной квалификации воспитателей, учителей, руководителей образовательных учреждений и оказания информационной и научно-методической помощи образовательным учреждениям и педагогам на муниципальном уровне[92].

Текши орто ӱредӱ

тӱзедер

Самарада 2017 јылдыҥ сыгын айында 186 общеобразовательный учреждение[93] , ол тоодо 174 государственный общеобразовательный учреждение[94][95]: 8 гимназия, 10 лицей, 2 баштамы школ, 139 общеобразовательный школ[96], 11 школ-интернат ла 12 таҥынаҥ общеобразовательный учреждение[97]. Ӱренчиктердиҥ тоозы 121,6 муҥ кижи[93].

Самара космический ле авиационный ууламјыла ороонныҥ билим тӧс јери болот. Је ого коштой кала билим-шиҥжӱ институттарыла јарлу, олор машиностроение ле металлообработка, јурт ээлем отрасль јанынаҥ иштейдилер.

2008 јылда Орто Поволжьеде (Самарский, Пензенский ле Ульяновский областьтарда) бастыра фундаментал шиҥжӱлер — РАН-ныҥ Самарада билим тӧс јерине (СамНЦ РАН) — региональное объединение научных организаций и организаций научного обслуживания берилген[98]. РАН-ныҥ СамНЦ организацияларында 519 кижи иштейт (олордыҥ 388 — РАН-ныҥ штадында), 245 билим ишчизи (олордыҥ 186 кижи — РАН-ныҥ штадында). Билим шиҥжӱлерди академик РАН (В. П. Шорин), 6 член-корреспондент РАН, 75 билимниҥ докторлоры ла 120 билимниҥ кандидаттары.

Бастырароссийский ле международный јарлу самарский билим школдор:

  • алгебра (физико-математический билимдердиҥ докторы, проф. Валентин Евгеньевич Воскресенский, д. ф.-м. н., проф. Александр Николаевич Панов);
  • дифференциальные уравнения (д. ф.-м. н., проф. Владимир Андреевич Соболев, д. ф.-м. н., проф. Людмила Степановна Пулькина);
  • математический анализ (д. ф.-м. н., проф., академик Российская академия естествознания Виктор Филиппович Волкодавов, к. ф.-м. н., проф. Виктор Александрович Носов);
  • теоретическая физика (кандидат физико-математических наук, доц. Тамара Михайловна Митлина, кандидат физико-математических наук, доц. Владимир Михайлович Митлин, кандидат физико-математических наук, доц. Лев Соломонович Молчатский, кандидат физико-математических наук, доц. Александр Семёнович Тарновский);
  • акустика машин (доктор технических наук, профессор, академик РАН Владимир Павлович Шорин);
  • техническая кибернетика (доктор технических наук, профессор, член-корреспондент РАН[Виктор Александрович Сойфер);
  • нефтяная геология (д. г.-м. н., проф., почётный академик РАЕН Киамиль Бекирович Аширов);
  • инженерная геология (к. г.-м. н., доц. Вадим Витольдович Шнырёв, к. т. н., доц. Маргарита Николаевна Баранова);
  • палеогеография (д. г.-м. н., проф. Стефан Селивёрстович Коноваленко);
  • генетика (к. с/х. н., проф. Михаил Петрович Меркулов);
  • зоология (д. б. н., проф. Людмила Владимировна Воржева, д. б. н., проф. Дмитрий Николаевич Флоров);
  • паразитология (к. б. н., доц. Валентин Петрович Ясюк);
  • герпетология (к. б. н., проф. Михаил Степанович Горелов, Дамир Вильданович Магдеев);
  • биология (д. б. н., проф., академик РАЕН Николай Михайлович Матвеев);
  • геоботаника (д. б. н., проф., академик РАЕН Владимир Иванович Матвеев, д. б. н., проф. Вера Фёдоровна Пастернацкая);
  • гидробиология, гидроботаника (д. б. н., доц. Вера Валентиновна Соловьёва, д. б. н., проф. Сергей Владимирович Саксонов);
  • химия (Межвузовский научно-исследовательский центр по теоретическому материаловедению)
  • биохимия (д. б. н., проф. Милон Матвеевич Серых);
  • экология (д. б. н., проф., член-корреспондент РАН Геннадий Самуилович Розенберг);
  • физиология (д. б. н., проф., член-корреспондент АМН СССР Михаил Васильевич Сергиевский, д. б. н., проф. Равиль Шакирович Габдрахманов, д. м. н., проф. Нина Андреевна Меркулова, д. б. н., проф. Алексей Николаевич Инюшкин).


Эмдиги ӧйдӧ Самарада 30-таҥ артык орто профессионал ӱредӱ заведение.

  • Поволжский государственный колледж — алдында Куйбышевский индустриально-педагогический техникум (КИПТ)[99][100].
  • Самарский авиационный техникум;
  • Самарский государственный колледж;
  • Самарский социально-педагогический колледж;
  • Колледж связи Поволжского государственного университета телекоммуникаций и информатики;
  • Самарский государственный колледж сервисных технологий и дизайна;
  • Ляпинаныҥ адыла адалган Самарский медицинский колледж;
  • Самарский металлургический колледж;
  • Самарский механико-технологический техникум;
  • Самарский политехнический колледж;
  • Самарский приборостроительный техникум;
  • П. Мачневтиҥ адыла адалган Самарский техникум городского хозяйства и строительных технологий;
  • Самарский торгово-экономический колледж;
  • Д. И. Козловтыҥ адыла адалган Самарский техникум авиационный ла промышленный машиностроениениҥ;
  • Самарский энергетический колледж;
  • Самарский медико-социальный колледж;
  • А. А. Буяновтыҥ адыла адалган Самарский колледж железнодорожного транспорта;
  • Д. Г. Шаталовтыҥ адыла адалган Самарский музыкальный училище;
  • Самарский машиностроительный колледж.

Эмчилик

тӱзедер

Самарада 1825 јылда улуска эмдеер болуш јетиретен организациялар табылган деп чотолот, ол тушта Самара уездный кала болгон Симбирский губернияда, эл-јоны 5000 кижи. Ол тушта калада баштапкы больница 56 койкага ачылган, мында бир врач ла тоолу санитарка иштеген.

1875 јылда зе́мский больница 255 койкага ачылган. 1881 јылда мында Россияда баштапкы эндоскоп табылган[101]. Эмди ол — Н. И. Пироговтыҥ адыла адалган клинический больница № 1.

1917 јылда текши бӱдӱмдӱ 5 больница 885 койкалу, 5 амбулатория, 1 туберкулёзный диспансер, 1 психиатрический больница 600 койкалу.

 
Самарский психиатрический больница ла иш ажыра эмдеер мастерскойлор (XX чактыҥ бажы)

Ада-Тӧрӧл учун Улу јуу Куйбышев калада 1941 јылда ӱлӱрген айда 27 эвакогоспиталь 7350 койкалу болгон.

2008 јылда Самарада Поволжьеде тӱрген болуштыҥ јаҥы бӱдӱми табылган — скорая медицинская помощь на воде[102].

Культура

тӱзедер

2009 јылда кӱӱк айдыҥ 15 кӱнинеҥ 20 кӱнине јетире Самарада Јииттердиҥ Јылына учурлалган Россияныҥ јииттериниҥ VIII-чи Дельфийский ойындары «Молодость России» ӧткӧн.

Музейлер, галереялар

тӱзедер
 
Самарский областной тӱӱкилик-краевед музей

П. В. Алабин, каланыҥ эҥ јарлу башкараачызы, баштапкы публичный музей ачарына эрчимдӱ турушкан.

Пётр Владимирович Алабин:

Публичный музей, правильно устроенный и доступный публике, признаётся одним из лучших способов проведения полезных и необходимых сведений в народные массы.

Самарский областной тӱӱкилик-краевед музейи — Самарский областьта эҥ јаан музей. Ого Јылдыҥ ла 200 муҥ кижи келет[103]. Самарский художественный музей — Поволжьениҥ јаан музейлериниҥ бирӱзи. Художественный бӧлӱгин јербойыныҥ јурукчызы Головкин Константин Павлович бир бӧлӱк самарский јурукчылардыҥ болужыла јазаган. Коллекцияныҥ тӧзӧлгӧзи болуп XIX—XX чактыҥ самарский јурукчыларыныҥ иштери тургузылган, онойдо ок орус кеендиктиҥ устарыныҥ јуруктары бар[104].

С. П. Королевтыҥ адыла адалган авиация ла космонавтиканыҥ музейи — Россияда авиакосмический музейлердиҥ ортодо баш музей. Музейдиҥ Самарада эдилген авиакосмический техниказыныҥ модельдериниҥ экспозициялары оморкоду болуп јат[105].

Эмдиги ӧйдӧ калада 20 музей: каланыҥ тӱӱкилик ортозында модернге кереес — Дом-музей Курлиной, оноҥ ыраак јок А. Н. Толстойдыҥ музей-усадьбазы, Бункер Сталина, «Союз» деп ракета-носитель комплекс-кереес, онойдо ок јарлу музей «Самара Космическая», 2004 јылда тӧзӧлгӧн[106], Д. Н. Флоровтыҥ адыла адалган зоологический музей[107].

Театрлар ла концертный залдар

тӱзедер

Каланыҥ театрлык јӱрӱми солун ла толу. Самарада 5 муниципал театр ла онноҥ артык башка-башка сценический площадкалар бар[108]. «Задумка» деп балдардыҥ музыкальный театры эрчимдӱ иштейт, бу ӧмӧлик јаантайын международный ла бастыра российский конкурстардыҥ јеҥӱчилдери. Самараныҥ театрал залдарында јерлердиҥ текши тоозы — 3 муҥга шыку. Бир јылга муниципал театрлар 312 спектакльдаҥ артык кӧргӱзет, муҥдар тоолу кӧрӧӧчилер келет[109].

Театрлар

 
М. Горькийдиҥ адыла адалган драманыҥ Самарский академический театры
(Чапаевтиҥ тепсеҥи, 1)
Самарский профессионал театр бойыныҥ карьеразын Николай Васильевич Гогольдыҥ «Ревизор» деп комедиязынаҥ баштаган. 1888 јылда театр јаҥы сезонды јаҥы туткан таш турада (архитекторы Чичагов Михаил Николаевич) баштаган. 1901 јылда самарский театрдыҥ сценазында Максим Горькийдиҥ пьесалары тургузылган. Бичиичи божогон кийнинеҥ, 1936 јылда, театрга оныҥ адын берген.

Опера ла балеттиҥ Самарский академический театры

(Куйбышевтиҥ тепсеҥи, 1)
1931 јылда тӧзӧлгӧн. Баштапкы постановка — Модест Мусоргскогскийдиҥ «Борис Годунов» деп операзы. Театрдыҥ балетный труппазы 1933 јылда тӧзӧлгӧн. 1982 јылда кочкор айдыҥ 18 кӱнинде театрга «академический» деп кӱндӱлӱ ат берилген.

Самарский Театр-центр юного зрителя «СамАрт»

(Лев Толстойдыҥ оромы, 109)
Театр 1930 јылда јииттердиҥ областной театры деп тӧзӧлгӧн . Ӧткӧн 75 јылга мында 500-теҥ артык спектакль орус ла зарубежный классика аайынча, эмдиги ӧйдиҥ драматургиязы аайынча тургузылган, олордыҥ кезиги бастырароссийский ле международный театрал фестивальдарда бийик сыйлар алган.
 
Драманыҥ Самарский муниципал театры «Камерный сцена»

«Самарский площадь» деп Самарский муниципал театр

(Садовый ором, 231)
театр-студия болуп ОК ВЛКСМ-ныҥ Јииттердиҥ туразы ачылган, 1993 јылда Муниципал театрдыҥ статусын алган. Театрды тӧзӧгӧн кижи — Дробышев Евгений Борисович.

Социал экспериментальный театр «Крылья».

(улица Авроры (Самара), 122)
2003 јылда тӧзӧлгӧн. Театрдыҥ тӧзӧӧчизи — Матякин Андрей Николаевич, Самарский культура ла кеендиктиҥ государственный академиязын божоткон. «Центр альтернативного творчества» деп јерде иштейт.
«Доктор Чехов» деп Самарский актёрский мастерской
Каланыҥ театрларыныҥ артисттериниҥ биригӱзи. Алла Коровкина деп актриса, режиссёр ло драматург бу мастерскойды ачкан.

Сценический площадкалар Самарада 20-неҥ артык культурно-досуговый учреждениелер (дом культуралар, клубтар, ойын-јыргалду тӧс јерлер) бар, олордыҥ 5-зи — муниципал[109].

 
А. С. Пушкинниҥ адыла адалган темирјол ишчилериниҥ культура ӧргӧӧзи
(Л. Н. Толстойдыҥ оромы, 94)
Театрал залду, 600 јерлӱ Народный дом деп проектти архитектор Засухин Филарет Петрович 1898 јылда тургускан.

Кинотеатрлар

тӱзедер

Каланыҥ јеринде 9 кинотеатр иштейт.

Самараныҥ кинотеатрлары
Кинотеатр Ачылган јылы Залдарыныҥ тоозы Темдектери Турган јери
«Вертикаль»[110] 2013 5 Московское шоссе ором, 17
Киноклуб «Кадр» 2 Куйбышевтиҥ оромы, 103
«Ambar cinema»[111] 2016 9 Южное ш., 5, ТРЦ «Амбар»
«Мягкий кинотеатр»[112] 2017 7 Красноармейский ором, 131, ТРЦ «Гудок»
Сеть «Киномост» 2008+2013 9+7 Dolby Digital ул. Дыбенко, 30, ТРЦ «Космопорт»
Ново-Садовый ором, 160 м, ТРЦ «Мега Сити»
«Киномакс»[113] 2014 9 Dolby Digital Surround EX Аэродромный ором, 47а, ТРЦ «Аврора Молл»
Киноклуб «Ракурс»[114]

Библиотекалар

тӱзедер

Самарский областьта 831 библиотека, олордыҥ 614 — јурттарда. Самараныҥ бойында областьтыҥ јаан деген библиотекалары бар, ол тоодо универсальный ла специализированный. Олордыҥ ортозында Самарский областьтыҥ башкарузыныҥ подведомственный учреждениелериниҥ библиотекалары:

  • Самарский областной универсальный билим библиотека;
  • Балдардыҥ Самарский областной библиотеказы;
  • Јииттердиҥ Самарский областной библиотеказы;
  • Кӧс јокторго Самарский областной библиотека [115].

Кереестер

тӱзедер

Архитектуралык кереестер

тӱзедер

Самараныҥ архитектуразы јӱзӱн-јӱӱр тураларла аҥыланат, олордыҥ ортозында тӱӱкилик кереестер кӧп. Каланыҥ тудумдары беш тӱӱкилик бӧлӱктеҥ турат:

  • 15861706 — «Јебрен кала» (Древний город),
  • 17061780 — «Земляной вал»,
  • 17801850 — «Уездный кала»,
  • 18501917 — «Губернский кала»,
  • 19601970 — «Космический Куйбышев»[116].

Самара эмдиги Россияда эҥ байлык архитектуралык кереестерлӱ калалардыҥ бирӱзи, мында бастыра стильдер бар. Архитектурный эклектика текши јайылган, орус ла кирпичный стильдер, XX чактыҥ исторический ле романтический стилизациязы ла модерн[117].

Самара кӧп меценат којойымдарга быйанду, бирӱзи Шихобалов Емельян Николаевич, оныҥ акчазына калада кафедральный собор, приюттар ла богадельнялар, јондык больница тудулган, бу эмчиликте оору улустыҥ тал ортозы акча јокко эмденет.

Тепсеҥдери

тӱзедер

Калада он јети тепсеҥ: Дзержинскийдиҥ тепсеҥи, Европада эҥ јаан тепсеҥдердиҥ бирӱзи — Куйбышевтиҥ. Ленинский аймакта эҥ кӧп тепсеҥдер ле Октябрьский аймакта база. Советский, Красноглинский аймактарда — тепсеҥдер јок.

  • Куйбышевтиҥ тепсеҥи — Европаныҥ јаан тепсеҥдериниҥ бирӱзи, телекейде јетинчи јерде. Текши јери 174 муҥ м². Толыктарында тӧрт сквер, 8 гектар јери асфальтту, 7 — чечек ле јажыл ӧзӱмдер.
  • Мактыҥ тепсеҥи — мында Георгий Победоносецтиҥ храмы, Мактыҥ монументи ле ӱргӱлјик от.
  • Василий Чапаевтиҥ тепсеҥи — Струковский сад, Самарский драматический театр, Сталинниҥ музей Бункеры

ла оноҥ до ӧскӧ.

Тыш колбулар

тӱзедер

Карындаштык калалар

тӱзедер
Самараныҥ администрациязы ла Стара-Загора каланыҥ администрациялары ортодо экономический, билим-технический ле культурный јанынаҥ јӧптӧжӱ 1992 јылда ӱлӱрген айдыҥ 30 кӱнинде тургузылган;

Самара ла Болгарияныҥ ортодо нӧкӧрлик колбулар 1877 јылдаҥ уулалган;

Партнёр калалар

тӱзедер
гран ары јанында калаларла колбулар

Јарлу улузы

тӱзедер

Јуруктардыҥ кӧмзӧзи

тӱзедер

Литература

тӱзедер

Ајарулар

тӱзедер
  1. Пояснительная записка к Генеральному плану г. о. Самара. Приложение 1. Основные технико-экономические показатели (недоступная ссылка). Дата обращения: кочкор айдыҥ 15 кӱни, 2012. Архивировано 1605288768. C. 21
  2. 2,0 2,1 2,2 Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2021 года (орус.). Дата обращения: кандык айдыҥ 27 кӱни, 2021. Архивировано кӱӱк айдыҥ 2 кӱни, 2021 јыл.
  3. Национальный состав, владение языками, гражданство населения Самарской области (недоступная ссылка). Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 2 кӱни, 2020. Архивировано 1566467366.
  4. Ӱлекер:Книга:Русские названия жителей: Словарь-справочник
  5. Горячко М.Д., Фраёнова О.В. Сама́ра / председ. Ю.С. Осипов и др., отв. ред. С.Л. Кравец. — Большая Российская Энциклопедия (в 35 т.). — Москва: Научное издательство «Большая российская энциклопедия», 2015. — Т. 29. Румыния - Сен-Жан-де-Люз. — С. 262—265. — 766 с. — 35 000 экз. — ISBN 978-5-85270-366-8. Ӱлекер:Wayback
  6. Звание «Города трудовой и боевой славы» отметят за 22 млн рублей. Дата обращения: сыгын айдыҥ 11 кӱни, 2016. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 2 кӱни, 2016 јыл.
  7. Указ о присвоении почётного звания Российской Федерации «Город трудовой доблести» (орус.). Президент России. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 3 кӱни, 2020. Архивировано чаган айдыҥ 25 кӱни, 2021 јыл.
  8. История. Сайт администрации городского округа Самара (samadm.ru). Дата обращения: кочкор айдыҥ 7 кӱни, 2019. Архивировано кочкор айдыҥ 9 кӱни, 2019 јыл.
  9. Предприятия города Самары. ibprom.ru. Промышленные предприятия России. Дата обращения: кочкор айдыҥ 9 кӱни, 2019. Архивировано кочкор айдыҥ 10 кӱни, 2019 јыл.
  10. Жителям Самары вернули главный символ города. // vesti.ru. Дата обращения: тулаан айдыҥ 19 кӱни, 2012. Архивировано сыгын айдыҥ 26 кӱни, 2011 јыл.
  11. Самые необычные вокзалы России. // lenta.ru. Дата обращения: чаган айдыҥ 12 кӱни, 2017. Архивировано чаган айдыҥ 11 кӱни, 2017 јыл.
  12. Самая большая площадь в Европе.. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 13 кӱни, 2017. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 16 кӱни, 2017 јыл.Ӱлекер:Неавторитетный источник
  13. Указ Президента Российской Федерации от 02.07.2020 № 444 «О присвоении почётного звания Российской Федерации „Город трудовой доблести“». Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 4 кӱни, 2020. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 5 кӱни, 2020 јыл.
  14. Поспелов, 2002, с. 364.
  15. Географическое положение (недоступная ссылка). — администрация городского округа Самара. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 29 кӱни, 2011. Архивировано чаган айдыҥ 24 кӱни, 2012 јыл.
  16. Общая характеристика (недоступная ссылка). — администрация городского округа Самара. Дата обращения: сыгын айдыҥ 18 кӱни, 2012. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 15 кӱни, 2012 јыл.
  17. Погода и климат. Климат Самары. Дата обращения: кочкор айдыҥ 2 кӱни, 2014. Архивировано кочкор айдыҥ 19 кӱни, 2014 јыл.
  18. Экологическая обстановка в городе (орус.) (недоступная ссылка). — Сайт Департамента благоустройства и экологии Администрации городского округа Самара. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 23 кӱни, 2014. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 5 кӱни, 2014 јыл.
  19. 19,0 19,1 19,2 Экология Самары (орус.). — Экология городов и регионов на сайте dishisvobodno.ru. Дата обращения: чаган айдыҥ 17 кӱни, 2009. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 14 кӱни, 2011 јыл.
  20. 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 Ӱлекер:Эл-јонныҥ тоозы/1897AN
  21. 21,00 21,01 21,02 21,03 21,04 21,05 21,06 21,07 21,08 21,09 21,10 21,11 Ӱлекер:Эл-јонныҥ тоозы/1811BV
  22. Российский статистический ежегодник. 2011 год. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 26 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 26 кӱни, 2016 јыл.
  23. Города с численностью населения 100 тысяч и более человек. Дата обращения: куран айдыҥ 17 кӱни, 2013. Архивировано куран айдыҥ 17 кӱни, 2013 јыл.
  24. Административно-территориальное деление Союза ССР : [Районы и города СССР на 1931 год]. — Москва: Власть советов, 1931. — XXX, 311 с.
  25. Административно-территориальное деление Союза ССР. На 15 июля 1934 года.
  26. Всесоюзная перепись населения 1939 года. Численность городского населения СССР по городским поселениям и внутригородским районам. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 30 кӱни, 2013. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 30 кӱни, 2013 јыл.
  27. Народное хозяйство СССР в 1956 г. (Статистический сборник). Государственное статистическое издательство. Москва. 1956. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 26 кӱни, 2013. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 26 кӱни, 2013 јыл.
  28. Всесоюзная перепись населения 1959 года. Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу (орус.). Демоскоп Weekly. Дата обращения: сыгын айдыҥ 25 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 2013 јыл.
  29. Всесоюзная перепись населения 1970 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. (орус.). Демоскоп Weekly. Дата обращения: сыгын айдыҥ 25 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 2013 јыл.
  30. Российский статистический ежегодник, 1998 год
  31. 31,0 31,1 31,2 31,3 31,4 31,5 Российский статистический ежегодник. 1994. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 18 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 18 кӱни, 2016 јыл.
  32. Всесоюзная перепись населения 1979 года Численность городского населения РСФСР, ее территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. (орус.). Демоскоп Weekly. Дата обращения: сыгын айдыҥ 25 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 2013 јыл.
  33. 33,0 33,1 33,2 33,3 33,4 Российский статистический ежегодник. Госкомстат, Москва, 2001. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 12 кӱни, 2015. Архивировано кӱӱк айдыҥ 12 кӱни, 2015 јыл.
  34. Народное хозяйство СССР за 70 лет : юбилейный статистический ежегодник : [арх. 28 кичӱ изӱ ай 2016] / Государственный комитет СССР по статистике. — Москва : Финансы и статистика, 1987. — 766 с.
  35. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения. Архивировано куран айдыҥ 22 кӱни, 2011 јыл.
  36. Российский статистический ежегодник. 2002. — М.: Госкомстат России, 2002. — 690 с. — ISBN 5-89476-123-9
  37. Российский статистический ежегодник. 1997 год. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 22 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 22 кӱни, 2016 јыл.
  38. Российский статистический ежегодник. 1999 год. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 14 кӱни, 2016. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 14 кӱни, 2016 јыл.
  39. Российский статистический ежегодник. 2000 год. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 13 кӱни, 2016. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 13 кӱни, 2016 јыл.
  40. Всероссийская перепись населения 2002 года. Том. 1, таблица 4. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов - райцентров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более (орус.). Федеральная служба государственной статистики (2002). Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 31 кӱни, 2021. Архивировано кӱӱк айдыҥ 15 кӱни, 2021 јыл.
  41. Российский статистический ежегодник. 2004 год. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 9 кӱни, 2016. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 9 кӱни, 2016 јыл.
  42. Российский статистический ежегодник, 2005 год. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 9 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 9 кӱни, 2016 јыл.
  43. Российский статистический ежегодник, 2006 год. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 10 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 10 кӱни, 2016 јыл.
  44. 44,0 44,1 44,2 База данных "регионы Приволжского округа". Численность постоянного населения
  45. Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, поселкам городского типа и районам на 1 января 2009 года. Дата обращения: чаган айдыҥ 2 кӱни, 2014. Архивировано чаган айдыҥ 2 кӱни, 2014 јыл.
  46. Перепись населения 2010. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений (орус.). Федеральная служба государственной статистики. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 12 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 2013 јыл.
  47. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям. Таблица 35. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2012 года. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 31 кӱни, 2014. Архивировано кӱӱк айдыҥ 31 кӱни, 2014 јыл.
  48. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2013 года. — М.: Федеральная служба государственной статистики Росстат, 2013. — 528 с. (Табл. 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов). Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 16 кӱни, 2013. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 16 кӱни, 2013 јыл.
  49. Таблица 33. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2014 года. Дата обращения: куран айдыҥ 2 кӱни, 2014. Архивировано куран айдыҥ 2 кӱни, 2014 јыл.
  50. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года. Дата обращения: куран айдыҥ 6 кӱни, 2015. Архивировано куран айдыҥ 6 кӱни, 2015 јыл.
  51. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года
  52. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2017 года (орус.) (31 јаан изӱ ай 2017). Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 31 кӱни, 2017. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 31 кӱни, 2017 јыл.
  53. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года (орус.). Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 25 кӱни, 2018. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 26 кӱни, 2018 јыл.
  54. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2019 года (орус.). Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 31 кӱни, 2019.
  55. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2020 года (орус.). Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 17 кӱни, 2020. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 17 кӱни, 2020 јыл.
  56. Демографические тенденции (орус.) (недоступная ссылка — история ). — Администрация городского округа Самара. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 30 кӱни, 2011.
  57. Итоги::Самарастат (недоступная ссылка). Дата обращения: кандык айдыҥ 7 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 14 кӱни, 2013 јыл.
  58. САМА́РСКАЯ О́БЛАСТЬ / М. Д. Горячко // Румыния — Сен-Жан-де-Люз. — М. : Большая российская энциклопедия, 2015. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 29). — ISBN 978-5-85270-366-8.
  59. Православие (орус.) (недоступная ссылка). — Религии в Самарской области. Дата обращения: чаган айдыҥ 15 кӱни, 2009. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 18 кӱни, 2012 јыл.
  60. Католицизм (орус.) (недоступная ссылка). — Религии в Самарской области. Дата обращения: чаган айдыҥ 15 кӱни, 2009. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 19 кӱни, 2012 јыл.
  61. Евангелическо-лютеранская община Св. Георга г. Самары. Дата обращения: сыгын айдыҥ 1 кӱни, 2010. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 29 кӱни, 2009 јыл.
  62. 62,0 62,1 Иудаизм и ислам (орус.) (недоступная ссылка). — Религии в Самарской области. Дата обращения: чаган айдыҥ 15 кӱни, 2009. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 18 кӱни, 2012 јыл.
  63. 63,0 63,1 Среднее Поволжье, 2012, с. 17.
  64. Откуда есть пошла Самара…, 2012, с. 81.
  65. Среднее Поволжье, 2012, с. 15.
  66. Фоменко И. К., Щербакова Е. И., 2017, с. 385.
  67. Среднее Поволжье, 2012, с. 18.
  68. Откуда есть пошла Самара…, 2012, с. 78.
  69. Среднее Поволжье, 2012, с. 9.
  70. П. В. Алабин. Часть 1. Исторический очерк Самары // Трехъ-вековая годовщина города Самары. — Самара: Губернская типография, 1887. — 215 с. Ӱлекер:Wayback
  71. 71,0 71,1 Самара шибеениҥ топографиязы 15861706 јылдарда, этимология ла топоним керегинде озогы бичиктерде айдылган (Topography of the Samara fortress, ethymology and preceeding…
  72. История Самары (орус.). — Самарская область. Дата обращения: чаган айдыҥ 30 кӱни, 2009. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 22 кӱни, 2011 јыл.
  73. Топография крепости Самара 1586-1706 гг., этимология и предшествующие упоминания топонима в письменных источниках (Topography of the Samara fortress, ethymology and preceeding mentioning of the toponim in the written sources). www.academia.edu. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 11 кӱни, 2015.
  74. Самарское Поволжье с древности до конца XIX в. Сборник документов и материалов. — Самара, 2000. — С. 83—87.
  75. Самарское Поволжье с древности до конца XIX в. Сборник документов и материалов. — Самара, 2000. — С. 137.
  76. Самара: историческая справка (орус.). — Самара-городок. Дата обращения: чаган айдыҥ 9 кӱни, 2009. Архивировано чаган айдыҥ 5 кӱни, 2012 јыл.
  77. 77,0 77,1 Революция 1917 (орус.) (недоступная ссылка). — Проект «О, Волга, колыбель моя!». Project «Oh, Volga, cradle mine!». Дата обращения: кочкор айдыҥ 1 кӱни, 2009. Архивировано куран айдыҥ 23 кӱни, 2011 јыл.
  78. Марковцы в Самаре. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано кандык айдыҥ 20 кӱни, 2021 јыл.
  79. В Самаре установят памятник белочехам (недоступная ссылка). Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 21 кӱни, 2009. Архивировано кочкор айдыҥ 21 кӱни, 2009 јыл.
  80. Краткая справка по истории административно-территориального деления Самарской губернии — области (недоступная ссылка). Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 6 кӱни, 2013. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 26 кӱни, 2013 јыл.
  81. Запасная столица СССР (орус.). — «Самарапресса.Ru». Электронный архив самарской прессы. Дата обращения: чаган айдыҥ 9 кӱни, 2009. Архивировано тулаан айдыҥ 11 кӱни, 2013 јыл.
  82. Самара в энциклопедии «Мой город». Дата обращения: кандык айдыҥ 5 кӱни, 2008. Архивировано кандык айдыҥ 16 кӱни, 2008 јыл.
  83. 10 интересных фактов о Самаре. Дата обращения: сыгын айдыҥ 28 кӱни, 2018. Архивировано сыгын айдыҥ 28 кӱни, 2018 јыл.
  84. Почему не были реализованы планы по ядерной бомбардировке СССР. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 7 кӱни, 2017. Архивировано куран айдыҥ 2 кӱни, 2017 јыл.
  85. Население Самары стремительно сокращается. Дата обращения: куран айдыҥ 10 кӱни, 2020. Архивировано тулаан айдыҥ 6 кӱни, 2021 јыл.
  86. Исторические этапы становления Самары (орус.). — Сайт администрации городского округа Самара. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 17 кӱни, 2011. Архивировано чаган айдыҥ 24 кӱни, 2012 јыл.
  87. О переименовании города Куйбышева в город Самару и Куйбышевской области в Самарскую область, Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 25 января 1991 года № 526-1, от 01 января…. Дата обращения: куран айдыҥ 8 кӱни, 2013. Архивировано чаган айдыҥ 13 кӱни, 2016 јыл.
  88. Самара | Возвращение Самары — БезФормата. Ru — Новости. Дата обращения: куран айдыҥ 8 кӱни, 2013. Архивировано тулаан айдыҥ 4 кӱни, 2016 јыл.
  89. Минобороны поддержало «Авиакор». Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 27 кӱни, 2012. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 22 кӱни, 2012 јыл.
  90. 90,0 90,1 Аналитический разворот. Перспективы развития промышленной отрасли Самары (орус.). Администрация городского округа Самара. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 27 кӱни, 2012. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 4 кӱни, 2012 јыл.
  91. Анализ и оценка социально-экономического развития городского округа Самара в 2007—2008 годах (орус.). — Администрация городского округа Самара. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 16 кӱни, 2011. Архивировано чаган айдыҥ 24 кӱни, 2012 јыл.
  92. О центре (орус.) (недоступная ссылка). — Центр развития образования, г. Самара. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 21 кӱни, 2011. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 19 кӱни, 2012 јыл.
  93. 93,0 93,1 Число дневных общеобразовательные учреждений г.о.Самара и численность обучающихся. Территориальный орган Федеральной службы Государственной статистики по Самарской области. Дата обращения: чаган айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 2 кӱни, 2019 јыл.
  94. Полный список школ и гимназий Самары (недоступная ссылка). Гид по Самаре для увлечённых родителей. Дата обращения: чаган айдыҥ 4 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 5 кӱни, 2019 јыл.
  95. Школы Самары. Путеводитель по Самару и Приволжскому федеральному округу. Дата обращения: чаган айдыҥ 4 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 5 кӱни, 2019 јыл.
  96. Список школ. Администрация г.о. Самара. Дата обращения: чаган айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 3 кӱни, 2019 јыл.
  97. Сводный реестр лицензий на осуществление образовательной деятельности. Министерство образования и науки Самарской области. Дата обращения: чаган айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 3 кӱни, 2019 јыл.
  98. История СамНЦ РАН (орус.). — Самарский научный центр РАН. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 20 кӱни, 2011. Архивировано чаган айдыҥ 24 кӱни, 2012 јыл.
  99. Контрольные цифры приёма граждан для обучения за счёт средств бюджета Самарской области (СПО 2012 г.) (орус.) (недоступная ссылка — история ). ГБОУ СПО «ПГК». Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 7 кӱни, 2019.
  100. Распоряжение министерства образования и науки Самарской области от 01.06.2012 № 255-р «Об установлении контрольных цифр приёма граждан для обучения за счёт средств бюджета Самарской области имеющим государственную аккредитацию образовательным учреждениям среднего профессионального по программам среднего профессионального образования и образовательным учреждениям высшего профессионального образования по программам высшего профессионального образования на 2012 год» (орус.) (недоступная ссылка — история ). ГБОУ СПО «ПГК». Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 7 кӱни, 2019.
  101. 100 лет назад первый эндоскоп в России появился в больнице им. Пирогова (орус.). — Samru.ru, ООО «СвязьКонсалт». Дата обращения: чаган айдыҥ 16 кӱни, 2009. Архивировано тулаан айдыҥ 6 кӱни, 2016 јыл.
  102. Цифры и факты: подробная информация о развитии в Самаре муниципального здравоохранения (орус.) (недоступная ссылка — история ). — Администрация городского округа Самара. Дата обращения: чаган айдыҥ 16 кӱни, 2009.
  103. О музее (орус.) (недоступная ссылка). — Самарский областной историко-краеведческий музейим. П. В. Алабина. Дата обращения: чаган айдыҥ 18 кӱни, 2009. Архивировано тулаан айдыҥ 21 кӱни, 2011 јыл.
  104. История создания коллекции (орус.). — Самарский областной художественный музей. Дата обращения: чаган айдыҥ 18 кӱни, 2009. Архивировано чаган айдыҥ 6 кӱни, 2012 јыл.
  105. Музей авиации и космонавтики имени С.П.Королёва. Официальный сайт музея. Дата обращения: чаган айдыҥ 17 кӱни, 2019. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 20 кӱни, 2018 јыл.
  106. Состоялось торжественное открытие музея «Самара космическая» (орус.). — Информационное Агентство REGNUM. Дата обращения: чаган айдыҥ 18 кӱни, 2009. Архивировано кандык айдыҥ 9 кӱни, 2008 јыл.
  107. В Самаре открылся исторический парк «Россия – моя история». Аргументы и факты/Самара (9 кӱчӱрген ай 2017). Дата обращения: чаган айдыҥ 17 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 19 кӱни, 2019 јыл.
  108. Интерактивная карта театров города Самара (орус.). — Туристическое агентство СамараИнТур. Дата обращения: чаган айдыҥ 18 кӱни, 2009. Архивировано куран айдыҥ 26 кӱни, 2012 јыл.
  109. 109,0 109,1 Городской округ Самара (орус.) (недоступная ссылка — история ). — Музей истории Самарского края. Дата обращения: чаган айдыҥ 18 кӱни, 2009.Ӱлекер:Недоступная ссылка
  110. КиноВертикаль - кино, афиша, развлечения и отдых в Самаре | Расписание сеансов (англ.). www.kino-vertikal.ru. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2018. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2018 јыл.
  111. Кинотеатр «Амбар» (г. Самара) — Сейчас в кино и скоро на экранах кинотеатра Амбар (г. Самара). ambarcinema.ru. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2018. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2018 јыл.
  112. Мягкий кинотеатр (орус.). smr.comfortkino.ru. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2018. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 30 кӱни, 2018 јыл.
  113. Сеть кинотеатров КИНОМАКС (орус.). kinomax.ru. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2018. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2018 јыл.
  114. Киноклуб РАКУРС. vk.com. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2018. Архивировано сыгын айдыҥ 23 кӱни, 2019 јыл.
  115. Библиотеки (орус.). Министерство культуры Самарской области (10 чаган ай 2018). — Подведомственные учреждения. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 21 кӱни, 2019. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 18 кӱни, 2019 јыл.
  116. Самогоров Виталий, Пастушенко Валентин, Фёдоров Олег. Космический Куйбышев. — TATLIN, 2016. — 208 с.
  117. А. А. Аксарин. Архитектурное наследие Самары. Проблемы и пути сохранения. — Журнал «Дизайн и Строительство». Дата обращения: чаган айдыҥ 21 кӱни, 2009. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 31 кӱни, 2013 јыл.
  118. Днепр разорвал побратимские отношения с городами России. Дата обращения: сыгын айдыҥ 7 кӱни, 2016. Архивировано сыгын айдыҥ 9 кӱни, 2016 јыл.
  119. Словенский Копер стал партнёром Самары. — Региональное информационное агентство «Самара». Дата обращения: чаган айдыҥ 20 кӱни, 2009. Архивировано куран айдыҥ 23 кӱни, 2011 јыл.
  120. Города Самара и Могилёв стали партнёрами / Новости Самары, новости Самарской области, ПРО город Самара (орус.). progorodsamara.ru. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 12 кӱни, 2018. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 12 кӱни, 2018 јыл.

Тайантылар

тӱзедер


Цитированиениҥ јастыразы Для существующих тегов <ref> группы «комм.» не найдено соответствующего тега <references group="комм."/>